第三四一章 论戏
第三四一章论戏 同一时期，随着中原人沿陆路入粤，一部分生活在浙江和福建沿海一带的汉人，则南迁到了粤东的潮汕平原，成为了潮汕人的祖先。 因此，潮汕语与“闽南语”是同一语系，与来源于中原古汉语的粤语完全不同。 北宋初年时，中原地区的汉语仍能基本保持汉唐语言，当时，官方还出版了中国历史上第一本发音韵律书广韵，里面标注的文字发音，与现今的粤语高度吻合。 但之后，由于屡屡受到辽、金、元等北方少数民族的侵略和占领，随着民族大融合，中原汉语渐渐开始胡化，到了南宋时期，中原汉语已经由汉唐汉语即粤语渐渐演变为现在的客家话了。 而偏于一隅的广东却极少收到波及，广府人的生活一直很安稳，因而，他们的语言才得以保留了汉唐时期的特征，基本没受到北方游牧民族的影响。 南宋之后，由于蒙古人的入侵而引起了长时间的战乱，再次引发了中原汉人的第二次大规模南迁，这次的汉人南迁，一直到明末才结束。 由于当时广东的平原地区，均已被之前南迁的广府人、以及潮汕人全部占据，所以，这次南迁的汉人只能迁到粤东北与江西、福建交界的梅县山区，被称为“客家人”即“客居他人地方的人”，他们所说的南宋中原汉语就被称为“客家话”。 至此，广东话形成了三大方言：广府语即粤语、潮汕语、客家话。 因为音调大为减少，此时中原的汉语已经较汉唐时有了明显区别，为避免过多的同音字而严重影响到交流，其解决方案就是增加声母，即在原来从没有卷舌音的古汉语基础上，通过把“z、c、s”三个声母发卷舌音而新增加了“zh、ch、sh”这三个声母，这就是现在的普通话有卷舌音的由来了。 而广府人的生活一直很安稳，所以，其语言也保留着汉唐时期的特征，保持了古汉语九个音调及大部分文字发音。 是以，在粤语里，没有卷舌音，即不存在连北方地区的人都经常搞不清的“z、c、s”与“zh、ch、sh”，所以，粤语的表达往往能够比普通话更为清晰、明确。 现代粤语在明清时期彻底形成，同期，深度胡化的普通话，也在以北京为中心的地方形成，但其音调只剩下四个调了，彻底与北方胡语一致。 至此，粤语cantoness成了保留古汉语最好的现代汉语，也是除普通话mandarin，洋人认为是满大人的语言外，唯一拥有完整的文字系统的汉语，即所有粤语发音均有对应的文字，能够用文字完整地记录发音。 正因如此，社会发展至现代，大量的唐诗宋词，只有用粤语来读，才能符合诗词基本的“韵律美”了。 以唐代诗人“王之涣”的登鹳雀楼为例： “白日依山尽，黄河入海流； 欲穷千里目，更上一层楼。” 在粤语里，“流、楼”是同韵母的，符合绝句诗词第二、第四句必须押韵的要求，但在普通话里，这两个字就早已不同韵了。 又如，同是唐代的著名诗人“王维”的名作九月九日忆山东兄弟： “独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲； 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 在粤语里“亲、人”是同韵母的，符合诗词的押韵要求，但普通话里这两个字就又不同韵了。 另外，除了有着声调更为丰富，朗诵古诗词更为符合韵律美的优势外，粤语还有更重要的一个优点，就是对近义词的区别。 普通话的最大问题，是文字完全继承自古汉语，而读音却被“胡化”，从而出现了很多常用的近义字读音完全一样的情况，造成了文字使用上的混乱。 而粤语则完全符合“声母相同，韵母不同”的要求，所以，在粤语里，不会搞混“的”、“地”与“得”，也不会用错“做”与“作”，但北方地区的人经常会搞乱以上这两组近义字。 …… 正当林啸胡思乱想的时候，大戏结束了，人群开始渐渐松散。 林啸回过神来，惊觉这场大戏演的时间可不短了，偷偷抬腕一看，呀，都四点半了！ 小姑娘玲儿却已全然不见了刚才看斩时的紧张之态，兴奋得小脸通红，二话不说，拉起林啸的手就走，说道： “哥，走，我们去江边耍耍。”m.zwWX.ORg “这……” 林啸无语地望着她，天色可是不早了。 见林啸犹豫，玲儿娇嗔道：“哥，你天天公务缠身，难得出来逛逛，今天玲儿带你见识见识广州的夜市去。” “额……” 林啸哭笑不得，什么世道，小孩哄大人了？ 林啸心说，小姑娘生世坎坷，悲苦已久，难得她今天大仇得报，才会如此开心，按理是该好人做到底，陪她玩个尽兴才是。 只不过，作为总指挥，他可不敢长时间离开岗位，万一有急事，别人找不到他，又是一场麻烦。 心念及此，他无助的看看司徒正，希望他能解围，然而，那小子却抿嘴直笑，一副事不关己的样子。 林啸瞪了他一眼，只得无奈的说道：“那，好吧，逛逛去。” 当下，三人说说笑笑，一路径自向南逛去。 广州城，原是天下形胜繁华之地，加之明室南渡，多少吸引了一些心向大明的有志之士前来，更增山川风流，虽说几经屠戮，被鞑子祸害了小半年，却仍比别处繁华得多。 再加这里是大明最重要的通商口岸，是海外贸易最大的物资集散地，是以，大军光复才十来天，在连大人的苦心经营下，很快便开始恢复元气，许多小商贩便陆续开张营业。 不久，三人来到了珠江岸边，这里倒比城中更显热闹，沿街牌坊林立，商铺饭馆鳞次栉比，街上偶尔还能见到几个卷发碧眼的西洋人。 一路走一路逛，玲儿畅快的笑着，忽然感叹道：“今天的戏，真好看。” “也就……一般吧？” 林啸撇撇嘴，戏谑道：“才这么大的舞台，要唱一出大场面的武戏，总觉得有点……” “正因为舞台小，才难演呢，” 玲儿却撇撇嘴，一副你懂什么的神态，“要是演些咿咿呀呀的文戏，我才不爱看呢。” “啊？文戏不好看吗？” 林啸心说，若是你看过了后世的京剧，恐怕不会这么想了，四大名旦演的文戏，那才叫一个绝呢，梅兰芳就不说了，程砚秋的代表作锁麟囊，他都百看不厌。 “文戏？” 玲儿却摇着头笑道，“这类戏都是一个套子，左不过是些佳人才子，最没趣儿。” “怎么没趣了？” 林啸疑惑道，才子佳人不好看吗？花样年华的美少女，不是最爱浮想联翩的吗？ 感谢：“5个半柠檬c”、“爱是永恒的话题”、“西兰花”、“杨珺彧瑶”的打赏！谢谢！ 本章完倚天傲雪的重回大明之还我河山